Original Terminator posters have the ratings box and the NSS number .. reprints do not. Also, check the right side of the poster; there should be no evidence of a black border, as the original posters bleed all the way to the edge.

Note that some Terminator posters have a white border at the top/bottom. The 1/2 white borders on the top and the bottom of Terminator and some other mid 1980's posters little to do with framing. That was when NSS was in the process of switching over to 27" x 40". The Terminator posters from California are 27" x 40" bleed, but the ones printed in Cleveland are 27 x 41. They just cut them that way to make them 41 since that is what they had been doing for the last 30+ years.